Egy két újabb gumicsont, néhány párnapos pápai megnyilatkozás, a cnn csúsztatása pedig világos Mir hozzászólásából.

"Az egyedül nevéhez méltó vallás az, amely az igazi békéhez vezet. Az igazi vallás
eltorzul, amikor azonosítja magát a konfliktusokkal és az erőszakkal" írja a szentatya üzenetében. ...

A pápa figyelmeztet: az emberiség előtt álló feladatok ma oly széles körűek és annyira összetettek, hogy egyetlen nép vagy nemzet sem oldhatja meg egymagában
azokat. ...

A vallások nem szolgálhatnak gyakorlati tanácsokkal a világ összes gondjának megoldásában.
De ez nem is feladatuk. Morális és lelki bölcsességgel szolgálhatnak, amely világosságot ad és tanítják az emberi nem természetfölötti igazságát. Egyedül ebből
származhat az emberi méltóság tisztelete, amely nélkül nincs sem igazságosság, sem szolidaritás, sem pedig béke. ...

Szent János ezt mondja: "Aki azt állítja, hogy szereti Istent, de nem szereti
felebarátját, az hazug." Keresztények és muzulmánok, keresztények és hinduk, keresztények és más vallásúak, akik ugyanabban az országban élnek, ahol valóban
nagy a szenvedés, ha együtt nem tesznek semmit a békéért, a kölcsönös szeretetért, az egységért és az egyetértésért, a vallást muzeális szintre korlátozzák. A
vallásnak benne kell élnie a mában. És legalább elvi síkon a béke előmozdítása egyike azoknak a pontoknak, amelyekben a vallások nagy többsége azonos nézetet
vall. ...