"és azt is meg kell említeni, h a zsák egy nagyon régi szó, amely rengeteg nyelvben használatos (pl. az arabban is, meg a kaukázusban is)"

Én épp ezekben nem találtam:

Az arabban csak egy hang azonos (shanta)

Ez az arab szó az albán çantë (santa), a bolgár  chanta, görög tsanta, grúz chanta, a török  çanta (santa)... megfelelője. És valóban elterjedt, de ez nem "zsák".

Ellenben a ZSÁK hangsorral rokon szavak az EU-ban találhatók.

angol: sack, breton sac'h, latin sacculum, luxemburgi sak, román, francia sac,