Igen, ez jogos. "Normális"  magyar írással nem is nagyon találkozunk  az 1500-as évekig, csak  ezzel a hibrid latin-magyar  kevert  dologgal.  Azaz az ezelőtti hangalakokat  nem fogadhatjuk el tényszerű és pontos hangalaknak,  egy halom hangunk  nem megfelelő ábrázolása okán.

Aztán hirtelen egy csapásra megjelent a "normális"  írásunk is,  persze ezzel párhuzamosan még ment a hibrid is, még 1700-as években is  találni ilyet.  Mikor már  majd 200 éve   magyar költők/írók  a ma is tökéletesen érthető nyelvet írták már meg...