kolléganőm szerint:

ez a tengeralattjáró lámpa...

:-))