"Meg amúgy nem vagyok művelt Rekowagenek terén, mik ezek a táncparkettek az ülések között?"

Ha jól látom és a kocsi oldalán levő táblácska (für Traglast(en) meg is erősíti; ez egy rakteres változat. Ha nem volt poggyászkocsi, vagy nem akarta oda feltenni az utas a nagyméretű csomagját/áruját mert volt a vonatba sorozva ilyen rakteres kocsi akkor itt tudta/kellett szállítania a "rakományt".