pirosbimbós...

Egyszer már kibeszéltük, de elfelejtettem. A kajszinál mit jelent a pirosbimbós?

Amikor a pikkelyek alól kitörnek a bordó(!) csészelevelek, vagy

amikor a bordó csészelevelek alól megjelenik a rózsaszínű (majdnem fehér) sziromlevél?