Második részlet:

Az egri várban vígazság van, ezalatt az ellenség megtámadja a falakat:
Viszik a népet táncra a sörök,
Közben nyomul a sáncra a török.

Ha eso utáni mezei úton fut valaki, könnyen tönkremehet a drága cipoje:
Nem kell ilyen árból sport,
Elobb a szél csináljon sárból port!

Cím nélkül:
Áll még a Rudas,
vagy szétszedte a darus?

Mennyivel jobb volt a török hódoltság alatt, a cukrászok nem vitatkoztak:
Míg itt volt a porta, török;
Nem voltak torta pörök!

A daráló veszélyes eszköz, egy török éppen ezt használja ki arra, hogy fasírtot csináljon az ellenfél népének egyik polgárából:
Bizony a gép pörög,
Immár csak pép a görög.