Carnuntum Creative Commons License 2024.10.05 0 0 3814

"Még egy észrevétel:

"bol - bolond"  bol-dog, bol-ha, bol-t, bol-toz-at

Ez a gyök a teltséget, boltozatos, félgömb alakot jelenti, míg a 

"bolyong - bolygó" boly, boly-h-os, boly-gat a rendszertelen, vagy rendszertelenül mozgó dolgokra vonatkozik.

Lét különböző gyök, két különböző jelentéssel."

 

--

 

CzF:

 

BOL, elvont gyök. 1) Oly származékok gyöke, melyek mozgásra, menésre, bolyongásra vonatkoznak, s rokon a boly gyökkel. Ide tartoznak: bolha, (mint a német Floh a fliehen-től), bolcsát, bolyog, bolygat. Változattal: bel, bal, bil, úgymint a bellöke, ballag, billeg stb. származékokban. Ugyanezen bol öszvehúzva rejlik a bódorog, bóklász (boldorog, bolklász) szókban. 2) Hajlást, görbeséget jelent ezekben: bolt, bolda, megnyújtva ból, a bólint bólogat igékben. Ide tartoznak: bócz (bolcz), bók (bolk), bóka (bolka) bóda (bolda). 3) Átv. ért. bolond, akinek esze tébolyog, eszement, változattal bel, a belindek származékban. Öszvehúzva ide tartoznak: bódúl (boldúl), bódít (boldít), bódi (boldi). 4) l. BOLDOG.

Előzmény: kitadimanta (3813)