merigazoi Creative Commons License 2024.09.29 0 0 3711

kifejtettem miért az R eredeti a valószínűbb. nem 1, hanem 2 érvet soroltam fel. az az erősebb érv, eléggé valószerűtlen, h kvázi egyszerre R-re váltottak volna egy feltételezett L-es szóalak központi helyétől nyugatra, észak-nyugatra és délre is.

de itt van egy 3.érv is: a burját zele szóalak ütközik a mongol szél* szóalakjával ami салхи szalgi (a -gi egy jellegzetes altai képző, lásd a korábbi szóalakokat is), azaz a zele átvétel.

 

a szél korai altai szónak néz ki

amelyik alakváltozatai a csuvas sil, az üzbég samol (nyugat-altai és dél-altai) és az s-ből lett j (a türkben)

és nem j-ből s ahogy az etimológiai szótár hamisan sugalmazza

lásd még a szellem/lélek szóalakjai:

finn szielu, mongol szetgel, angol szoul

Előzmény: kitadimanta (3706)