Nem voltam jelen a névváltozatok születésekor,  és tudomásom szerint nincs is ennek fennmaradt ismert  jegyzete.   Ettől még látszik hogy mind ugyanaz a dolog.   Egy része bizonyosan a nyelvünkben változott meg,  a KÖRES  szinte biztos,  mivel  a KÖRÖS   szónak ismert másféle alakja is,  például a KŐRIS  fa  esetén.

De hangátvetéssel a KORSÓ szavunk is ez.    Olyan mint  a  TÚLOS  oldal  a TÚLSÓ  oldal.   Vagy a FEJES szerszám FEJSZE .   BŐRÖS ------  BORSÓ  (abból fejtik)     LÉPŐS---LÉPCSŐ  ,  KÜLÖS--KÜLSŐ ,  VÉRCSE is VÉRES a kinézete vagy a ragadozó mivolta miatt.    Nehogy idecitáld az "olvasó"  meg a hasonlókat,  azok nem ilyenek.

A KOLOS  forma L-re írásához  lehet köze  a görög vagy latinnak is,  nem biztos hogy a magyar nyelvnél változott ez meg...