Olasz szavak magyar nyelven :

 

NUOVO :  új,  újdonság,  újabb  ---------    Világszerte megvannak a hasonlók,  és arra jutottam hogy  erős a sansz hogy ez  a NÖVŐ  kifejezés lehet.   A természetben nagyrészt ami új, az NÖVŐ  dolog lesz.  Egy új hajtás a növényen,  egy  megszülető utód,   vagy épp maga a NÖVÉNY  szó is  ezt a növekedést hordozza magában.  

 

És még ott van az újhold kifejezés is, amit másképp NÖVŐ hold ahogyan még szokás ezt mondani. 

 

Az angol NEW  már egy rövidebb történet.  A latin NOVO /NOVUS  még egészen jól hasonlít a NÖVŐ/NÖVÉS formákra. 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RUBARE :    ellop, lop.  RABOL  ------  Ez a kiemelt  a pontos szavunk.    Szintén sokfelé ott a nyelvekben különféle formákban,  a ROBBERY  vagy a RAPTOR  is a RABOLÓ/RABÍTÓ   szavakból készültek el.  

 

Az olasz forma régebben "RAUBA"  is volt .  Latin RAPO  a RABLÓ  szavunkból.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FORNELLO :   tűzhely,  kemence --------    A FORRÓ és FORRALÓ  hely ez.    Ide több nem is kell. 

Ahol ez épp KAMINOS  az meg azért van mert a kemence az egy KÉMÉNYES  történet.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CARRIOLA  :   talicska  --------     azaz GURULÓ itt a szavunk,  ez barmolódott el ilyenné,  ott van a szóban a magyar képzés/ragozás is.    A latin CARRULUS  még "szekérke" és "kis kocsi"  jelentésű volt.  Ami meg pontosan a GURULÓS    Az  angol CAR  is ezekből van.   A GUR-GÖR,  gurulás-gördülés itt mindben a lényeg.

 

Asszámi  GARI,   Bengáli GARI,  Hindi  GÁRI,   Maláj már K-val  mondja,  KERETA a szavuk, ez a GURÍTÓ megfelelője...