Igazság80 Creative Commons License 2024.07.20 0 0 3420

Újabb olasz szavak magyarul :

 

CORTO :   rövid,  alacsony  ------  Természetesen a KURTA  itt a mi szavunk,  ez is már a nyelvünk által van képezve.  Világszerte megvannak a hasonmásai ennek is.  Az angolnak mondott SHORT  is ebből deformálódott a mai alakjára .  Régi germánban még  SKURT  szerepel.   Perzsa KUTÁH  meg az R hangot hagyta el valahol már.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NUOTO :  úszni  ---------    Szintén  előfordul sokfelé a világban hasonló,  NYÚJTÓ  mozdulatok ezek,  a vízben nyújtózás amiről itt szó van.   És akkor újfent magyarul ragozott szó van már eleve előttünk.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PAFFUTO :  kövér,  dundi,  dagadt -----------    PUFFADÓ a mi szavunk vagy a PUFFADT .   Így is úgy is a magyar nyelv által képzett kifejezés.   Angol PUFFED az "felfújt" ,  és ezáltal valóban PUFFAD(t) .   jól mondják----  méghozzá mindezt magyar nyelven.))

 

....................................................................................................................................................................

FIUME :  FOLYAM   ----------    FOLYAM szavunk megváltoztatott külsőben.   Ez pont ugyanaz.  Annyi épp lehet hogy így  a FOLYAMI  képzés a pontos,  ez már részletkérdés.  

 

Ezt ők úgy vezetik vissza hogy van most  FIUME---->  volt előtte  FLUMEN ----->    volt FLUO ------->   és volt FLOWO  is a dolog.   Azt "elfelejtik"  közölni hogy itt mind a 4 szó magyarul van már ragozva és felépítve .))

 

--FIUME lesz a FOLYAM(i) 

--FLUMEN lesz a  FOLYOMÁNY

--FLOWO  lehet a FOLYVA  alakja, vagy a FOLYÓ nagyon torzítva.

--FLUO  meg annyi hogy FOLYÓ

 

Az angol FLOW (FOLYÓ) ugyanez természetesen...