A kifejezetten mozgást kifejező szavaink gyakorta hangutánzó gyökre épülnek. Annak valamilyen hallható jelenségét idézi fel. És épp ezért függetlenek egymástól az ilyen hangutánzó gyökök mert az a lényege hogy mást és mást hall az ember az egyiknél és a másik esetében.
Ugyanez a viszony áll fenn a SAR és a FOR gyökérszavak esetében. Ezek egymástól élesen elkülönülő hanghatások , éppen ezért nem is keverhetjük össze őket egymással.
Az első hangunk amolyan súrlódós (S-RR) , a másik meg a forró (forr(on)gó) vizet idéző F-RRR valós hangjelenségre épít. Tehát annyira más a kettő még hallásra is hogy ezeket nem vehetjük egy kalap alá, meg egymás változatainak sem, csak mert a két gyökön akad épp rokonértelmű szó.
A F-RR mögött is valós hangokat idézhetünk fel a FÚRÁS, FARAGÁS, FORRÁS, FÜRDÉS esetén F-RR a valóság hangjai ténylegesen is. Ez lett forgásértelmű gyökérszó.
A S-RR hang egészen más, és ezért nem = a forog dologgal a SÜRÖG. Van ugyan rokonértelme, de egészen más. Eleve utóbbinál nem kell szükségszerűen forogni sem, mert a szó lényege hogy élénken tevékenykedve jár-kel valaki egy cél érdekében. Mozoghat épp cikk-cakkban is vagy A és B pont közt fel és alá de egyenesen.
A SÜRÖG esetén az élénk ide-oda mozgás SÚRlódó-SURRanó hangjai lehetnek a lényegesek. Illetve a szóban még érezni a SŰRŰ és SÜRGŐSSÉG fogalmát is. De egy forgó óramutatóra én még nem hallottam olyat hogy az bárkinek sürgött volna valaha.)) Ha a forgásrésze a dolognak hangsúlyosabb, akkor használják amúgy ikerítve hogy "sürgés--forgás" .
Amúgy meg teljesen különböző gyökérszavakból is meg lehet nevezni egy dolgot. Például egyik TIZENKILENC, a másik meg EGY HÍJÁN HÚSZ . De gondoljunk csak valamilyen gyors helyváltoztatást kifejező szavunkra, hát elképesztő hogy hányféleképpen választhatunk erre ki szót. És majd ugyanaz sok-sok különböző gyökérszóból is lehetséges erre...