"Sem a sumerek, sem mi nem hegyek közt éltünk, mindkettőnk élettere - országa - jellemzően sík, legföljebb dombos vidék."

Csakhogy itt az Isten, az istenek lakhelyéről van szó!

"A hegység-ország fogalmak összepárosítása eléggé nyögvenyelős, és nincs is semmilyen elfogadható alapja sem."

A szentkorona egyértelműen ezt az olvasatot adja.

Valamint Ninhurszág az "ország anyja". A hurszág itt világosan a sumérok földjére, a sumérok országára utal. Az ő földjük istennője.