Carnuntum Creative Commons License 2024.06.06 0 0 3110

Összefoglalás (javított)

 

Tölgy elterjedési területe:

 

latin DELta = magyar TELítő / TÖLcsér

 

 

Tölgy szó egyezése fu nyelvek ben: Fin. tammi, Est. tamm, Mar. tum, Erzya tumo, Moksha tuma, Komi typy, Udm. tupu.  *tomo

 

 

Etymology

tammi (tölgy) From Proto-Finnic *tammi, from Proto-Finno-Permic *tamme. Cognate with Estonian tammKarelian tammiLivonian tämErzya тумо (tumo).

 

 

ÚESz Tőgy: A magyar eredet becsatlakozása pedig innen érthető meg: Úesz.: tőgy A: 1554 tölgyelnek - Valószínűleg örökség a finnugor korból. |  ≡  Vog.  (T.) tal’ək ’csúcs, vég, felső vízfolyás’; osztj.  (V.) tö̆j’‹folyónak, fának› felső vége; ‹dárda› hegye, csúcsa’; votj.  (Sz.), (M.) tul’i̮m ’a fa felső zsenge hajtásai’; finn  (R.) tutka ’csúcs,

 

Pesti Gábornál is tölfa, tölyfa (Toldy F. kiadása 116, 136. l.) / Tömött, telítődött, töltött fogalmakkal kapcsolatos a töve (tölcsér) ( lásd "tő" "tönk" finnugor erdete).