"...mert hozzá képest az elektron áll."

Lefordítva: mert az ő koordinátarendszerében az elektron áll.

Már nem tudsz hasbaakasztani senkit.