A kínai-orosz közös nyilatkozat:

 

https://www.chinanews.com.cn/gn/2024/05-16/10217948.shtml

 

Szemelgetés:

 

"All countries have the right to independently choose their development models and political, economic, and social systems based on their national conditions and people's will, oppose interference in the internal affairs of sovereign countries, oppose unilateral sanctions and 'long-arm jurisdiction' without international law basis or UN Security Council authorization, and oppose drawing ideological lines. Both sides pointed out that neo-colonialism and hegemonism are completely contrary to the trend of the times, and called for equal dialogue, the development of partnerships, and the promotion of exchanges and mutual learning among civilizations."

Both sides will continue to firmly defend the victory of World War II and the post-war world order enshrined in the United Nations Charter, and oppose the denial, distortion and tampering of the history of World War II. Both sides pointed out that it is necessary to educate the correct view of history, protect the world's anti-fascist memorial facilities from desecration or damage, and severely condemn the beautification or even attempts to revive Nazism and militarism. 

 

 

"both sides oppose the creation of exclusive and closed group structures in the Asia-Pacific region, especially military alliances targeting any third party. Both sides point out that the US "Indo-Pacific Strategy" and NATO's attempts to take destructive actions in the Asia-Pacific region have negative impacts on the peace and stability of the region."

 

"demand that the United States refrain from engaging in any biological military activities that threaten the security of other countries and regions" and they oppose the "use [of] outer space for armed confrontation and oppose the implementation of security policies and activities aimed at achieving military advantage and defining outer space as a 'combat domain.'

 

"the US and its allies' deterrent actions in the military field, provoking confrontation with the Democratic People's Republic of Korea, and exacerbating tensions on the Korean Peninsula, potentially leading to armed conflict", and asks that "the United States and NATO, as the responsible parties for the 20-year invasion and occupation of Afghanistan, should not attempt to deploy military facilities in Afghanistan and its surrounding areas again but should bear primary responsibility for Afghanistan's current economic and livelihood difficulties, bear the main costs of Afghanistan's reconstruction, and take all necessary measures to unfreeze Afghanistan's national assets."

 

- Military cooperation: "[both sides] will further deepen military mutual trust and cooperation, expand the scale of joint training activities, regularly organize joint maritime and air patrols, strengthen coordination and cooperation within bilateral and multilateral frameworks, and continuously improve the ability and level of jointly responding to risks and challenges."

 

- More trade, mutual investments and help each other economic development: "continuously expand the scale of bilateral trade", "continuously improve the level of investment cooperation between the two countries", and "jointly develop advanced industries, strengthen technical and production cooperation, including in the civil aviation manufacturing industry, shipbuilding industry, automobile manufacturing industry, equipment manufacturing industry, electronics industry, metallurgical industry, iron ore mining industry, chemical industry, and forest industry"

 

 

- Cooperation on energy: "consolidate the strategic cooperation in energy between China and Russia and achieve high-level development, ensuring the economic and energy security of the two countries. Strive to ensure the stability and sustainability of the international energy market, and maintain the stability and resilience of the global energy industry chain and supply chain." Also nuclear energy: "deepen cooperation in the field of civilian nuclear energy based on the experience of successful and ongoing projects, including thermonuclear fusion, fast neutron reactors, and closed nuclear fuel cycles"

 

- Promote each others' currencies and financial infrastructure: "Increase the proportion of local currency in bilateral trade, financing, and other economic activities. Improve the financial infrastructure of the two countries, smooth the settlement channels between the two countries' business entities, strengthen regulatory cooperation in the banking and insurance industries of China and Russia, promote the sound development of banks and insurance institutions established in each other's countries, encourage two-way investment, and issue bonds in the financial markets of each other's countries in accordance with market principles."

 

- Deep education and scientific cooperation: "promote the expansion and improvement of quality in mutual study abroad programs, advance Chinese language teaching in Russia and Russian language teaching in China, encourage educational institutions to expand exchanges, cooperation in running schools, conduct high-level talent joint training and scientific research, support cooperation in basic research fields between universities, support activities of alliances of similar universities and high schools, and deepen cooperation in vocational and digital education"

 

- Cooperation in the media and shaping public opinions: "Strengthen media exchanges between the two countries, promote mutual visits at various levels, support pragmatic and professional dialogues, actively carry out high-quality content cooperation, deeply explore the cooperation potential of new media and new technologies in the field of mass media, objectively and comprehensively report major global events, and spread true information in the international public opinion field."

 

- Cooperation within global institutions: "deepen bilateral cooperation [at] the UN General Assembly and the Security Council", "supporting the role of the World Health Organization", "strengthen cooperation within the WTO framework", "cooperation within the framework of the Shanghai Cooperation Organization (SCO)", "uphold the BRICS spirit, enhance the BRICS mechanism's voice in international affairs and agenda",