"Az ETE-ATA név biztos, hogy Atya értelmű volt, nem a folyónévből kell kiindulni."

Szerintem is... Annál is inkább, mert helységneveket, földrajzi neveket szokás valamilyen Istenről (Atyáról) népnévről elnevezni, és nem fordítva.