Nem kell idomítani, pont ez a lényeg.

A Biblia megírásakor nyilván a kor tudományát vette alapul. Ez ok ahhoz a tudományos világképhez ragaszkodni? Mert a fundamentalisták pont ezt csinálják - ez azonban az egész üzenet nemértését jelzi.

Akkor ezen az alapon járjunk szandálban és beszéljünk arámiul, hiszen Jézus is ezt tette.