A te megoldásod: szó szerint kell értelmezni. S ha ez nem eredményez semmit, akkor agyon kell magyarázni a szöveget.