Igazság80 Creative Commons License 2024.02.17 0 0 2364

Magyar kifejezések a latin nyelvben:

 

AEQUIPARATIO :    hasonlítás, összehasonlítás,   hasonlóság--------  összetett szó latinként, de 2 szó magyarul eredetileg + bónusz többszörösen ragozott a nyelvünkön.   EGGYÉ-PÁROSÍTÓ  a pontos konkrét magyar hangalak amit a latinok átváltoztattak  ilyenre.     AEQUITAS ---  EGYÍTÉS  (egyesítés)

 

AEQUALIS--- EGYÜLŐS          AEQUALITAS ----  EGYE(n)LÍTŐS            AEQUUS ----EGYES      

AEQUATOR  ----  EGYÍTŐ , mi EGYENLÍTŐ  mondjuk ezt ma.  

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AGGESTUS :    összehordás,  halmozás, rakás,   halmaz---------   EGYESÍTÉS  szavunkból van ez,  szépen magyarul toldalékolt ez már.))     Láthatjuk hogy az a bizonyos EGY  az immár nem AEQU,  hanem ezúttal AGG formában tűnik fel,  van még máshogy is, egyszer majd ha mind meglesz, összefoglalom őket.  Többféleképpen változtatták el akár ugyanazon szavunkat is,  ezt már más szavak kapcsán is megfigyeltem.    Ki mikor volt épp aznap szolgálatban éppen.))

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BREVITAS :    rövidség------- RÖVIDES szóból mindez.  Azt már megszokhattuk hogy a D hangunkat sokszor T-re írják át,  itt viszont  az eredeti szavunk előtt feltűnik egy B hang , és ezzel jelentősen módosul az egész.    A többi "rövid"  értelmű szónál is ott "trükközik"  ez a B hang.))

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BUPHAGUS :   falánk, nagybélű ---------   azaz BÜFÖGŐS  szavunkból mindez, csak egész egyszerűen elváltoztatták  az eredeti hangalakunkat.  Meg hát hangjuk se nagyon volt mindenhez.    Ők így fejezik ki ebből a dologból úgy néz ki.   Csodásan látszódnak a magyar nyelv ragozásai, van itt melléknévképzőnk + gyakorító  igeképzőnkre is ráismerni könnyűszerrel...