Hát, hogy a swát hogy ejtik, azt nem tudom, de hogy a ketchupot kecsápnak és nem kecsöpnek, arról első kézből származó értesüléseim vannak, New Yorkban a Little Rascals étteremben dolgoztam egy ideig (mint feketemunkás). És akkor már felsőfokú nyelvvizsgám volt angolból, tehát kb. sejtettem, miről beszélnek. (Kivéve a mexikói kuktát, aki pl. ebriti-nek ejtette az everythinget, a többit rátok bízom.)