"Az viszont látszik, hogy akár tudatosan akár ösztönösen a gyökök rendszerét is figyelembe véve hoztak létre szavakat."

Én is így gondolom...