Azonban senki nem mondta meg a mezőknek, hogy a nulla szint környékén kell kvantumingadozniuk. Ingadozhatnak egy adott pozitív vákuumenergiaszint körül is, és ekkor hiába nincsen ott semmi részecske, semmi gerjesztés, a mezőnek az átlagos energiasűrűsége nagyobb nullánál. Na ez a hamisvákuum állapot.

Röviden: ha a vákuumenergia nulla, akkor az valódi vákuum, ha pozitív, akkor hamisvákuum. Mindkét esetben a virtuális részecskék ki-be ugrálnak a létezésbe, de "üresre" kiátlagolódik az egész, csak az nem mindegy, hogy milyen szinthez.

Csak hát senki nem tudja, hogy mennyi a nulla szint.

Ezt a ki-be ugrálást próbáld elfelejteni. Eredendően a virtuális részecskék nem ugrálnak.

Nem bukkannak fel és nem merülnek alá. Egyszerűen ott vannak, adott valószínűséggel.

(Ha mégis ugrálnak, az valami spontán dekoherencia, amit meg kell értenünk.)

Tehát akkor: Mik azok a virtuális részecskék?

Amelyek nincsenek tömeg/energia sajátállapotban. Stimmt?