A CHRIO meg a CHRÍSI  még nem oszt kört,  senki sem mondott ilyet, az körző mozdulat, a kenetek, kenőcsöket így kell a bőrbe dolgozni még egy mai használati utasítás szerint is gyakorta.   Vannak leírások olívaolajos  kenegetésekről, viszonylag hétköznapi  szokás is lehetett ez.

 

A hindi nyelv sem egyféleképp mondja Krisztus nevét, ahogyan mi sem.  Az egyik az KRAIST,  ez is a magyar kereszt szóra hasonlít.     Eleve a görög ezt H hanggal mondta ki és nem is K-val,  HRISZTOSZ  azaz ők voltak ennek nem az átadói hanem az átvevői, hiszen a világ jóval nagyobbik része ezt K hanggal ejti ki beszédben.   Ez sem lehet véletlen, nyilván K hanggal lesz ez eredendően.

 

Hogy Jézus ne lett volna keresztes?...))    Ez biztos valami kabaré lesz...    Bizonyos KERESZTEL-Ő  Jánosról már csak hallottunk, biztosan az ő nevének sincs köze a KERESZTHEZ.))    Már igen fiatalon megtörtént a KERESZT-elése a Jordán folyóban,  talán hallottunk már vízKERESZTSÉG  szóról, na az ez volt amit másképp bemerítésnek is neveznek.  Innentől ő már KERESZTES lett,  meg biztosan hallottunk már a KERESZTES szentekről, meg a KERESZT-ségről, KERESZT-énységről amihez emberünknek mintha volna némi köze, és akkor ehhez meg  adjuk hozzá KRISZTUS nevét is.   Nem olyan bonyolult ez, itt minden a kereszt körül forog.   Ott a nevében.  Ebben az egész hitvilágban alapfogalom a KERESZT.    Nem fogom a HRISZTO-ból származtatni,  ha van ennél jobb magyarázat.

 

Akkoriban, sőt őt sokkal megelőzően is  már eléggé elterjedt dolog volt ez a "felkenősdi",  aztán még sincs tele a világ híres Krisztusokkal,  a név hallatán nagyjából mindenki egyre gondol minden földrészen. 

 

Amúgy a görög nyelvben is van egy halom KÖR gyökös szó,  ezt a olajos kenegetős dolgot, ami akkoriban eléggé divatozott hétköznapi értelemben is,  így fejezik ki.  Nyilván a körkörös kenegetés okán.  Egyébként minél régebbi a görög, annál jobban magyarosabb.  Még a maiban is sok szónál meglátszik a magyar benne.

 

A KÖRÖSZT verzió okán ez a szó vége inkább lesz OSZT ige, mintsem az  --aszt  --eszt  stb. képzőnk.   Mert a műveltetős dolognál akkor "KÖRESZT" kéne inkább hogy legyen, ebből viszont alig néhányat találunk meg leírva.  A KÖRÖSZT  (ritkán KÖROSZT)   előfordulása  viszont meg tömeges...