"Eszerint az említett ruszok egy, a kazár nagykirály szolgálatában álló csoportosulás voltak"

A 990 körül írott Salernói Krónika szerint Karoling II. Lajos itáliai király és "római" császár úgy le volt maradva a történelmi eseményeket illetően, hogy egy 871-ben I. Baszileiosznak küldött levélben még a kazár uralkodótól is elvitatta a kagáni címet: "Kagánnak mi az avarok elöljáróját nevezzük, nem pedig a kazárokét vagy a normannokét" (Chaganum vero nos prelatum Avarum, non Gazanorum aut Nortmannorum nuncupari repperimus").