1: SUMMÁS szó a napSZÁMOS volt,  egy latinbuzi korszakban lett a SZÁMból SUM.   Az összegzés számolás által jön létre. 

2: Csak annyi bizonyos hogy az ótörök is ismerte a hangalakot.  És akkor mi van?...  Semmi bizonyíték nincs az átadás-átvétel irányára,  simán átvehették ezt ők is a magyar nyelvűektől.  De olyan opció is van, hogy volt egy közös ősnyelv, és akkor megőrződött onnan. Ez is a pakliban lehet.

De egyébként meg gyanúsan ősmagyar a szó, mivel a nyelvünkben ez a hangalak sokkal többet jelent, mint magát csak a számjegyet, lényegesen többet.  De erről bővebben  majd írok, de nem most, majd legközelebb...