A gyorsított elektron ráadásul még EM sugárzást is kibocsát, ami szintén energiát igényel, ez az energia szintén csökkenti a gyorsításra fordítható energiát. 

Szóval nem kell ide relativitáselmélet.

Sőt, sehova sem kell.