Amennyiben nem vagy tisztában egy szó vagy kifejezés, jelentésével, akkor talán jobb lenne ha azt nem használnád. Egy katonai akció katonai állománybeli vesztesége természetesen nem járulékos veszteség.
https://en.wikipedia.org/wiki/Collateral_damage