A fené(k)be... pedig eddig mások szemében még a szálkát is hogy észrevettem! Elnézést, ez így színtiszta plágium. ;-)

Akkor itt egy másik - remélem, erről nem derül ki utólag, hogy loptam:

A sötét középkor Európájában egy elfogott ellenséges harcost az udvari bolond javaslata alapján a fülére kötözött lótücsök hasogató ciripelésével kínoznak halálra
Hatott a kínzás: a bolond bogárdal
útján végzett a fogoly longobárddal.