Mi a topic címe...?

A topik címe az alábbi:

A bor, vagy az oinos szót fordítják born

Ennek a mondatnak a magyar nyelvben 

nincsen semmi értelme. Ógörögben sem.

Sőt, még a macedonban sem. Úgy tudom

te találtad ki ezt a topikcímet. Netán ezért

is nincsen neki semmi értelme.