"ha a Föld keringését a Naphoz rögzített forgó vonatkoztatási rendszerben írjuk fel, akkor a Földre KETTŐ erő hat:"

Valóban. De szerintem, ne bonyolítsuk a dolgokat olyanokkal történő vitában, akik még a kisiskolás fizikával is hadilábon állnak.

A lényegen amúgy nem változtat: a Newtoni mechanika esetében mindig rigorózusan oda kell figyelni, hogy mihez rögzített milyen vonatkoztatási rendszerben írtuk fel a dolgokat, és szigorúan TILOS a különféle vonatkoztatási rendszerekben vett dolgokat összevissza kutyulni.

Mellékesen: az eredeti hozzászólásomban tömegpontokkal dolgoztam, A Nap egy hatalmas tömegpont, a Föld  meg egy kisebb, és csupán két tömegpont egymás körüli keringésétől értekeztem. A tömegpontok pedig - mivel nulla a kiterjedésük - nem forognak, nincs olyan kiterjedésük, amin a forgás értelmezhető lenne.