Ennél, vagyis amire ezt írtam, a pl. körmozgásnál az lesz a probléma, hogy az egyes idetranszformált objektumok is csak pillanatnyilag vagy kis ideig vannak ott nyugalomban abban az inerciális rendszerben, ahonnan Lorentz-transzformáljuk a terüket a megfigyelési inerciális rendszer valamely megfigyelt pontjába. Vagyis ott sem olyan a terük, mintha ott állandóan nyugodnának. Ha azonban nem túl gyors a mozgásuk, vagy nem túl nagy az egész kiterjedt (forgó) objektum, akkor közelítőleg vehetjük ott nyugvóknak. Különben tovább kell gondolnunk a mezőjük alakját, amit idetranszformálunk a megfigyelő rendszerébe növekményként, részként.