István, ha jól értem,  ez egy harmadik verzió, a fékpedál nem ütközik semminek, csak hátul van rögzítve a főfékhengerhez. 

A kontraanyát meglazítva ki-be tekerhető a menetes szár, ezzel módosul a fékpedál helyzete.

Ilyesmi:

https://www.schrauberwiki.de/schrauberei/tenere-700/tenere-700-fussbremshebel-einstellen/