"A világegyetem egymilliárd éves állapota tehát a tőlünk 12,8 milliárd fényévre fekvő, illetve megfigyelhető térrészt jelenti. Gerain Lewis, a Sidney-i Egyetem asztrofizika-professzora szerint ha a korai univerzumnak ezt a területét vizsgáljuk
AZ OLYAN, MINTHA EGY FILMET NÉZNÉNK LELASSÍTOTT SEBESSÉGGEL."
Az egymilliárd éves univerzum nem tágult gyorsabban, mint a hatmilliárd éve felgyorsult? Az hogyan lehet, hogy egy Jupiter méretű exobolygó 19 nap alatt kerüli meg a csillagát, ha közben a kozmikus távolság miatt ott lassabban telik az idő? Mennyivel gyorsabb lehet az "ottani" idő szerint?