De hiszen az élő Úr és az arámi Éli összekutyulása olyanfokú idiotizmus, mint ez a "fordítás":""

Miféle élő Úr? Te mit olvasol?

Jó ember...! Ki volt a kánaániak Istene?