az a helyzet, hogy ez is nyelv-dekonstruálás...