merigazoi Creative Commons License 2023.03.10 -1 0 5082

na ja

 

A magyar úr szó török eredeztetéséhez

http://real.mtak.hu/91169/1/KaraGy_MNy_18-3.pdf

 

érdekes, h nem jut eszébe a szakaurak

szakaurakai (Σακαυρακαι)

 

Harmatta János klasszika-filológus, nyelvész szerint a szajvang és a saka-murunda kifejezés jelentése szaka királyok. A vang, illetve a murunda szó értelme ugyanis urakkirályok. A rauka név – ehhez egy feltételezett iráni *rau-kya szót rendel – szerinte ugyanezt jelenti. (A rauk és az urak kifejezés közül valamelyik rontott is lehet, ezt azonban szerzőnk nem veszi figyelembe.) Az urak és a raul nevet Harmatta nem tárgyalja, jóllehet előbbi a magyarban,[1] utóbbi – változataival (rádzsa, rao) együtt – a szanszkritban szintén királyt, urat, uralkodót jelent.

https://hu.wikipedia.org/wiki/Szakaurak

A királyiak saját neve (a görögök hallása szerint lejegyezve) iürkai, ourgoi, urogi.[forrás?] A görögök ezt a maguk nyelvére ekként fordították: baszileioi (szküthai), azaz királyiak, királyi szkíták.

https://hu.wikipedia.org/wiki/Királyi_szkíták

 

: 7, 3, 17 η δε υπερκειμενη παςα χωρα του λεχθεντος μεταξυ Βορυσθενους και Ιστρου πρωτη μεν εστιν η των Γετων ερημια, επειτα οι Τυρεγεται, μεθ ους οι Ιαζυγες Σαρμαται καο οι Βασιλειοι λεγομενοι και Ουργοι , τό μεν πλέον νομάδες, ολίγοι δε και γεωργίας έπιμελούμενοι · τούτους φαβι καί παρά τον "Ιβτρον οίκεΐν, έφ εκατερα πολλακις. εν δε τη μεσσγαια Βασταρναι μεν τοις Τυρεγεταις ομοροι και Γερμανοις ... Ρωξολανοι δ αρκτικωτατοι τα μεταξυ του Ταναιδος καο του Βορυσθενους νεμομενοι πεδια. »Now the whole country that lies above the said seaboard between the Borysthenes (Dnieper) and the Ister (Danube) consists, first, of the Desert of the Getae ; then the country of the Tyregetae ; and after it the country of the Iazygian Sarmatians and that of the people called the Basileioi and Urgoi, who in general are nomads, though a few are interested also in farming; these peoples, it is said, dwell also along the Ister, often on both sides. In the interior dwell the Bastarnae, whose country borders on that of the Tyregetae and Germans... the Roxolani are the most northerly roaming the plains between the Tanais (Don) and the Borysthenes.« The Urgoi, who are the principal subject of this study, are known, at least by this particular name, from this passage alone. The Desert of the Getae, mentioned first, refers to the area between the lower Danube and the River Tyras (Dniester), from wich the following group, the Tyregetae, may have received their name.[1] The Iazyges and οι Βασιλειοι λεγομενοι και Ουγροι may consequently be located between the Dniester and the Dnieper. Further inland the Bastarnae are mentioned as living between the Tyregetae and the Germans. In the north, on the plains between the Dnieper and the Don, are Roxolani, the most remote of the tribes known to Strabo.[2] The Βασιλειοι λεγομενοι και Ουγροι are thus located between the Iazyges in the south near the Tyras and the Roxolani in the north beyond the Borysthenes.