„Vagyis az egymással okozati kapcsolatban álló eseményláncok csak a téridő csak a jövő felé mutató fénykúpján belüli trajektóriák mentén helyezkedhetnek el. A trajektória nem fordulhat se a lokális értelemben térszerűen elválasztott irányokba, se a múlt felé mutató fénykúpokba.”

Ez ugyebár azt jelenti, hogy a valós idő a jövő felé halad. A múltba nem utazhatunk, csak virtuálisan, visszafejtés szerűen. Azonban a távoli galaxisok fénye a múltról ad információt a jelennek. Ezt jelenti a retardált hullám?