"...miközben egy mozgó autóból figyeled sebességemet, akkor talán nincs jelentősége a Föld mozgásának."

 

Így van, nincs jelentősége a Föld mozgásának. 

"na de az alma alapvetően halad a fával, amelyet mozgat a Föld."

Ekkor sincs jelentősége a Föld mozgásának, mert együtt haladnak.

" az alma elválása pillanatában megszűnik annak Földdel való haladó kapcsolata, miközben a Föld halad tovább."

Ez nem így van. Az alma továbbra is követi a Föld mozgását, mert a Föld gravitációs mezejében van az alma. (ugyanúgy, ahogy a műholdak is követik a Földet, a Nap körüli keringés során).

A Föld és az alma elválásakor csak az egyik kapcsolat szűnik meg, de a gravitációs mező továbbra is összekapcsolja őket. És mivel a Föld gravitációs mezeje sokkal nagyobb, mint az almáé, ezért a Föld fogja magához vonzani az almát. 

"így aztán az alma lassulását a földi megfigyelő állóként fogja látni. vagyis az alma a valóságban ugyan mozog, de a megfigyelő állóként fogja tapasztalni."

Én nem ismerek olyan megfigyelőt, aki a leeső almát állónak látja. Te ismersz?