Beletrafáltál. 

"...kelet felől csak látszólagos energiával jönnek a lövedékek."

Az ágyúlövedékek esetében valóban beleszámolják a hadmérnökök, hogy milyen irányból lövöldöznek, mert a Föld forgása befolyásolja a lövedék pályáját. 

Ezt már 100 évvel ezelőtt is tudták. Kissé le vagy maradva.