"Amikor a négerek fehérbőrű norvégok lesznek, a tarkamacska pedig egyszínű akkor fog a  Boroskancsó egyenes választ adni..."

 

Nem azt mondom, hogy rossz ez az átdolgozás, mert legalább látszik rajtad az igyekezet. Öntevékeny vagy és kreatív, de mint az zenébe is inkább én inkább az autentikusat a tiszta forrásút kedvelem.

Nos nézzük, hisz te hoztad fel:   

 

Ebben is próbáljuk meg megválaszolni a két kérdést amit az Úr tesz fel.

(nem a négereknek, hanem a választott népnek inkább...

 

 

Elváltoztathatja-é bőrét a néger, és a párducz az ő foltosságát?

Úgy ti is cselekedhettek jót, a kik megszoktátok a gonoszt.

Azért szétszórom őket, a mint hányja-veti a pozdorját a pusztának szele.

Ez a te sorsod, a te kimért részed én tőlem, ezt mondja az Úr, a ki elfelejtkeztél én rólam, és hittél a hazugságnak.

Azért én is arczodra borítom fel a te ruhádat, hogy látható legyen a te gyalázatod!

A te paráznaságaidat és nyihogásaidat, bujálkodásodnak undokságát: a halmokon, a mezőn láttam a te útálatosságaidat. Jaj néked Jeruzsálem! Nem leszel tiszta ezután se? Meddig még?

Jer. 13,23

 

Szóval két kérdés kijelentéssel, megválaszolnád?