Nem ugyanaz. Eleve a teleportálás azt jelenti, hogy a test átkerül az univerzum egy másik pontjára.

Ez egyáltalán nem feltételezi, hogy az egyik helyen meg kell semmisülnie, hanem valódi portálás, áthelyeződés valósul meg.

Tehát nem "megfogalmazásbeli különbség".