"...a centripetális rögvest erőfölénybe hozza a gravitációt..."

Egy keringő űrállomás esetében a gravitációs erő és a centripetális erő egy és ugyanaz.