Nem tudom, hogy írják.
Nem tudom, hogyan írják.
Mind a kettő helyes. De akkor se jó az, hogy:
nem tudom, hogy hogyan írják...
Pláne a:
"nem tudom, hogy hogy írják..."

Ezzel itt kiszálltam. Elemi dolgokban sem lehet igazam. Semmi probléma. Nem hívtak meg ebbe a zártkörű klubba.
Nem vagyok hülye, tudom, hogy a tájnyelv hagyomány. Úgyhogy nem vetem föl azt sem, hogy az innák is hagyomány, sok mással egyetemben. Nem a múlt héten alakult ki.

"Találkozott a magányos királlyal, de ô csak
egy bús öregembert látott. Megkérdezte ôt:
Miért búsulsz?
Mire a király azt felelte:
Szomjas vagyok és i n n á k egy pohár vizet.
A bolond ányújtotta a pohár tiszta vizet a királynak."
A Halászkirály legendája

Az idézet tartalmára sem árt odafigyelni.