Sajnos, ez nem fogadás kérdése.
A számlavezető pénzintézet-változás azt jelenti, hogy a pénzintézet-változás vezeti a számlát.
A számlavezetőpénzintézet-változás azt jelenti, hogy megváltozik a számlavezető pénzintézet.
Sajnos, el kell hogy oszlassam egy tévedésed. Akárhány szótagig így van. Akárhányszorosan összetett szóig.
Nem véletlen, hogy Újlaki is ezt a verziót helyesli. Egyik szakmája szakfordító-szaklektor. Nekem szintén. De ha gondolod, ide csődíthetek pár helyesírási szakértőt még a Ferdítés, avagy Jákob lajtorjája topicból, hátha úgy már elhiszed (pl. puppeteer, ő szépirodalmat fordít).