(Azért hívlak Bélának, mert ezen a néven hírhedtél el régebben.

A neveiteket a másik jómadárral, Elérítővel olyan sűrűn váltjátok,

mint más ember az alsónadrágját...)

 

 

Én, aki nem vagyok jómadár, nem váltom a kevés (3) nevemet

olyan sűrűn, mint a nem bebüdösödő ember az.alsónadrágját,

sok hétig viselem ugyanazt.

 

Béla, aki ugyancsak nem jómadár, nem váltja a kevés (4) nevét

olyan sűrűn,  mint a nem bebüdösödő ember az alsónadrágját,

sok hónapig viseli ugyanazt.