"...hány gerjesztett atom van 1 m-es hullámban?"

Nem a hullám 1 méteres, hanem az egész hullámsorozat (hullámvonulat), amely kb. 7 millió rezgést (elemi hullámot) tartalmaz.

Nem a hullámban van az atom, hanem az atom hozza létre a rezgéseket, amelyek hullám formájában terjednek szét.