Köszönhetjük mindezt egy férfiközpontú, patriarchális világnak, amely a nőket nemes egyszerűséggel távol tartotta az ún. "fontos dolgoktól".

De miért kellene ennek így lennie a XXIII. században is? Csak eljutottak már addigra valameddig a női egyenjogúsági mozgalmak...

Ez egy ilyen legénység, kicsit több benne a nő. Kirk legénységében meg a férfi volt több. Ne feledjük, a The Cage-ben is nő volt az elsőtiszt, és ott is volt főnővér a hajón...