Károli Gáspár revideált fordítása

A zsidókhoz írt levél 11. fejezet:  1-40

(35-37, 38-40. )

35 Asszonyok feltámadás útján visszanyerték halottjaikat; mások kínpadra vonattak, visszautasítván a szabadulást, hogy becsesebb feltámadásban részesüljenek. (2Kir 4,20.36) 36 Mások pedig megcsúfoltatások és megostoroztatások próbáját állották ki, sőt még bilincseket és börtönt is; (Jer 20,2) 37 Megköveztettek, kínpróbát szenvedtek, szétfűrészeltettek, kardra hányattak, juhoknak és kecskéknek bőrében bujdostak, nélkülözve, nyomorgattatva, gyötörtetve, (Ján 1,43;21,15-17;1Pét 1,1) 38 A kikre nem volt méltó e világ, bujdosva pusztákon és hegyeken, meg barlangokban és a földnek hasadékaiban. (Mát 5,12) 39 És mindezek, noha hit által jó bizonyságot nyertek, nem kapták meg az ígéretet. (1Móz 3,15) 40 Mivel Isten mi felőlünk valami jobbról gondoskodott, hogy nálunk nélkül tökéletességre ne jussanak. (Csel 3,14)